Castlevania: Aria of Sorrow. The story is set in Dracula's castle. You play as Soma Cruz, who has amnesia and must figure out his identity while battling hordes of demons. The Gothic atmosphere, along with the mystery of Soma's past and the secrets of the castle, make for a really engaging story.
Pokemon Ruby/Sapphire/Emerald. The Pokemon series always has a good story. In these versions, you start your journey as a Pokemon trainer in the Hoenn region, aiming to become the champion. Along the way, you encounter different Pokemon species, battle against Team Aqua or Team Magma, and uncover secrets about the region's legendaries.
One that shouldn't be overlooked is 'Advance Wars'. The story might seem simple at first, but as you get into the game, you realize how it ties into the strategic battles. You have different commanders with their own motives and the story of the war between the Orange Star, Blue Moon, and other nations is quite interesting. And of course, 'Pokémon Emerald' has a lovely story with lots of heart, especially when it comes to the bond between the trainer and their Pokémon.
One great example is 'The Legend of Zelda: The Minish Cap'. It has an engaging story where Link shrinks down to the size of a Minish to save Princess Zelda. The adventure involves exploring a detailed world filled with unique characters and quests.
A really good one is 'Pokémon Ruby/Sapphire/Emerald'. The story of becoming a Pokémon master, stopping Team Magma/Aqua from their evil plans, and exploring the Hoenn region is full of charm. There are also the relationships between your Pokémon and the other characters. 'Mario & Luigi: Superstar Saga' is also great. The story of Mario and Luigi going on an adventure to save Princess Peach's voice from the evil Cackletta is hilarious and full of fun gameplay elements related to the story.
One popular 'gameboy advance visual novel' is 'Phoenix Wright: Ace Attorney'. It features engaging courtroom battles and a great storyline. Another is 'Hotel Dusk: Room 215' which has a unique mystery - solving element with its noir - like atmosphere.
Divinity: Original Sin 2. It offers a vast world with a rich and detailed story. You can create your own character or play as one of the pre - made Origin characters, each with their own storylines. The game also has a great co - op mode, allowing you and your friends to experience the story together.
I'd recommend starting with the original Kingdom Hearts and its sequels. They lay the foundation for the story and introduce key characters and plotlines.
Final Fantasy Legend III also has an excellent story. It has a complex plot with time - traveling elements. The characters are on a quest to save their world, and as they progress, they face various challenges and revelations. The story is full of twists and turns that keep players hooked from start to finish.
Medal of Honor: Allied Assault. This game has a great story that follows a soldier's journey through key WWII battles. It has a lot of memorable moments, from the D - Day landings to the battles in North Africa. The attention to historical detail in the story makes it a really immersive experience.
For a unique experience, 'Life is Strange' is a great choice. It offers emotional storylines and meaningful decisions that impact the outcome.
You can start by checking out local thrift stores. Sometimes they have old game cartridges, including those of 'gameboy advance visual novel' games. Another option is to look at online marketplaces like eBay, but be careful of fakes.