One idea could be a crossover where a vampire from the Harry Potter universe somehow ends up in the world of Tokyo Ghoul. Maybe a vampire who was hiding in the Forbidden Forest gets transported to Tokyo and has to adapt to the new rules of the Tokyo Ghoul world, dealing with ghouls and the CCG. This could lead to some interesting power dynamics as the vampire's magic might be a new factor in the Tokyo Ghoul ecosystem.
Another concept could be a character from Tokyo Ghoul who discovers they have a connection to the wizarding world of Harry Potter. For example, a ghoul might find out they have some latent wizarding abilities, perhaps through a long - lost family connection. This would open up a whole new world of possibilities for them, like being able to use magic spells along with their ghoul powers, which could make them a very unique and powerful being in both worlds.
A possible fanfiction could also involve a dark wizard from Harry Potter who is intrigued by the existence of ghouls in Tokyo. He decides to travel there to study them and perhaps use their powers for his own dark purposes. He could try to create some sort of hybrid between a vampire (since vampires exist in the Harry Potter lore too) and a ghoul, which would be a terrifying and powerful creation that the characters from Tokyo Ghoul would have to deal with.
One idea could be a crossover where a character from Harry Potter accidentally enters the world of Tokyo Ghoul. Medusa could be incorporated as a dark force or an ancient evil that has somehow influenced both worlds. Maybe she has the power to turn ghouls into stone, which throws the already complex ecosystem of Tokyo Ghoul into chaos. And in the Harry Potter side, her presence could be related to dark magic spells that are long forgotten.
One idea could be a crossover where a character from Harry Potter accidentally travels to the world of Tokyo Ghoul and Seikirei. They might use their magic to help in the battles against the ghouls in Tokyo Ghoul and get involved with the spirit battles in Seikirei. For example, Harry Potter himself could arrive and use spells like 'Stupefy' to stun the ghouls or use magic to protect the Sekirei from harm.
It could be really interesting. Maybe the wizards in Harry Potter world have to face the ghouls from Tokyo Ghoul. The magic spells could be used to fight against the kagune of the ghouls. For example, the Stunning Spell might stun a ghoul temporarily, giving the wizard a chance to escape or attack further.
Another concept is a crossover of the powers. In the fanfic, Weiss could have some sort of ice - based kagune, which combines her Schnee family glyph powers with the unique abilities of a Tokyo Ghoul. Blake could use her shadow powers in a way that is similar to how ghouls move in the shadows, making her a more stealthy fighter in the Tokyo Ghoul setting.
It could be a wild and unique story. Imagine the magic of Harry Potter in the same world as the ghouls from Tokyo Ghoul and the devilish elements of High School DxD. Maybe the characters from each would form unexpected alliances. For example, a Hogwarts student could team up with a ghoul to fight against the devils from High School DxD in a battle for some sort of magical artifact. Or perhaps the different power systems would interact in strange ways, like a wizard using spells to counter a ghoul's kagune while also fending off a devil's power attack.
One idea could be that Fluttershy somehow gets transported into the Harry Potter world. Maybe she arrives at Hogwarts as a new kind of magical creature that the students have never seen before. Her gentle nature might initially cause confusion among the more rowdy students, but she could gradually make friends with the likes of Luna Lovegood, who would be intrigued by her uniqueness.
Another concept could be that Harry Potter discovers he has a connection to Magneto's mutant powers. This might happen during a strange encounter with a dark magic object that unlocks a latent power within him. He then has to learn how to control these new abilities while also dealing with the threats in his own wizarding world, and he might seek out Magneto for guidance in a secret meeting across the boundaries of their two worlds.
One idea could be a crossover where Kakashi is summoned to the Harry Potter world by a dark magic spell gone wrong. He then uses his ninja skills and Sharingan to navigate the wizarding world, perhaps even teaching some Defense Against the Dark Arts classes with his unique combat knowledge.
Maybe in a fanfiction, Harry Potter and his friends accidentally stumble upon a hidden Cybertronian relic. This relic has some sort of power that attracts Megatron. Harry and his friends then have to defend the relic from Megatron while also trying to figure out what it does and how to use it to their advantage in the fight against Voldemort.
One idea could be a crossover where Harry Potter accidentally travels to the One Piece world and meets Whitebeard. He could learn about their different forms of magic and power, and together they face a new threat that combines the dark magic from his world and the powerful pirates in the One Piece world.