Graham Earnshaw has also made contributions to the translation of Jin Yong novels. His work helps introduce the rich world of Jin Yong to the Western world. He has to deal with the complex language and cultural aspects during the translation process.
I'm not sure specifically who are the well - known translators for this 'mdzs translation novel'. It could be that there are some fans or professional translators within the niche community who have worked on it, but without more research, it's hard to name them.
Graham Greene. His spy novels are noted for their complex characters and exploration of themes like loyalty and betrayal. For example, in 'The Quiet American', he examines the political and personal intrigue in a war - torn setting.
John le Carré is a very famous English writer of spy novels. His works often delve deep into the complex world of espionage, with detailed characterizations and intricate plots. For example, 'The Spy Who Came in from the Cold' is a classic that showcases his ability to create a tense and morally ambiguous world of spies.
Thomas Malory is a notable one. His 'Le Morte d'Arthur' is a very important Arthurian work that has had a great influence on the Arthurian legend in English literature.
Jane Austen is a very well - known author. She wrote works like Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, and Emma. Charlotte Bronte is also famous for her novel Jane Eyre. Emily Bronte wrote Wuthering Heights. Thomas Hardy is known for Tess of the d'Urbervilles.
Gu Long is another. His writing style in wuxia novels, when translated into English, often has a unique charm. He is known for his fast - paced stories and interesting character relationships. For example, his works often feature lone swordsmen with their own code of conduct.
Terry Pratchett. His Discworld series combines fantasy elements with sharp satire. The books are set in a flat, disc - shaped world carried on the backs of four elephants standing on a giant turtle. Through various characters and storylines, Pratchett satirizes many aspects of society, such as politics, religion, and human nature.
One well - known author is J.K. Rowling. She is famous for the 'Harry Potter' series which has had a global impact not only on children but also on adult readers. Another is Ian McEwan. His works like 'Atonement' are known for their complex characters and beautiful prose. Zadie Smith is also very popular. Her novels such as 'On Beauty' and 'White Teeth' explore race, identity and cultural clashes in a modern context.
Chetan Bhagat. He is extremely popular for his contemporary and relatable stories. His books like 'Five Point Someone' and '2 States' often deal with the lives of young Indians, their career aspirations, and their romantic relationships in a changing India.
Jojo Moyes is quite well - known. She wrote 'Me Before You' which is a very popular contemporary English romance novel. Another is Sally Thorne, author of 'The Hating Game'. Her writing often features strong - willed characters in romantic situations. And of course, Rainbow Rowell. Her work like 'Attachments' has made her a prominent name in the genre.