Perhaps the shinobi abilities in Naruto's world are combined with the combat styles of Dynasty Warriors. For example, Naruto's shadow clones could be used in large - scale battles similar to how Dynasty Warriors characters lead troops. This could create a new and exciting dynamic in battles.
Well, you could create a fanfic where the main characters from Naruto and Dynasty Warriors form teams to fight a common enemy. Imagine Naruto, Sasuke, and some of the Dynasty Warriors heroes like Zhao Yun or Guan Yu joining forces. They would bring their own special abilities and strategies. Also, a plot could revolve around a powerful artifact that has been lost in both the Naruto and Dynasty Warriors worlds, and both sides must work together to retrieve it.
Maybe a story about a samurai warrior who is trained by Naruto to use chakra in a new way. The samurai could then use this new skill to defend his village from a group of bandits that are immune to normal sword attacks. It would be a story of growth and friendship between two different cultures in the Naruto universe.
One idea could be a crossover where Naruto characters end up in the Hyrule Warriors world and have to learn to fight with the unique weapons and magic there. For example, Naruto could try to use his shadow clones with the Hylian sword techniques.
A crossover with a modern military game might also be cool. Imagine the Dynasty Warriors characters in a more modern setting, using guns and advanced technology along with their traditional weapons. They could be part of a special task force in a war - torn world, and their martial arts skills would give them an edge in close - quarters combat.
One possible plot could be that Naruto and his friends are suddenly transported into the world of Dynasty Warriors. They find themselves in the middle of a huge battle and team up with the Dynasty Warriors characters. Naruto uses his shadow clones to create diversions while the Dynasty Warriors use their martial skills and strategic knowledge. Together, they fight against a common enemy that threatens both their worlds.
One interesting Naruto Dynasty Warriors fanfiction could be about Naruto leading his shinobi forces in a large - scale battle against an ancient evil, using Dynasty Warriors - style combat moves. For example, he might perform a massive Rasengan attack while leading a charge of hundreds of ninja, just like a general in Dynasty Warriors games.
One idea could be an OC who is a loner but has a special power, like the ability to communicate with spirits. This OC could get caught up in the Clan wars and use their power to bring peace. Another could be an OC from a different land, with unique fighting styles, who comes to the Warrior Clans to learn their ways. And a third could be an OC that is a half - Clan cat, struggling to find their place within the Clans due to the prejudice they face.
A plot could revolve around Sesshomaru being intrigued by Naruto's determination. Sesshomaru decides to train Naruto in some of his own combat techniques, which Naruto adapts to his own fighting style. In return, Naruto shows Sesshomaru the value of friendship and loyalty within a village. This could lead to Sesshomaru having a change of heart about his own solitary ways. Also, they could team up to face a common foe from Sesshomaru's world that has somehow entered the Naruto universe.
One idea could be that Naruto and Kashuina meet during a mission outside of Konoha. They start off as rivals, constantly trying to outdo each other in combat skills. But as they face various challenges together, they gradually develop a mutual respect and then deeper feelings. Another plot could be set in a post - war scenario where Naruto, now a hero, meets Kashuina who has a unique ability to heal the psychological scars of the war - torn ninjas. Their interaction then leads to a romantic relationship. And a third idea is that they are both students under a new sensei who pairs them up for special training. During this training, they discover things about each other that they never knew before and fall in love.
One idea could be Naruto being sent to the world of Death Note. He could use his ninja skills to try and outwit Light Yagami. Maybe he would initially be confused by the Death Note's power but then use his determination to stop Light from his killing spree. Another plot could involve Naruto meeting the Shinigami. He might learn about the balance between life and death in this new context and try to find a way to bring some of his ninja world's values to this strange new world.