You can check the official website or app of the relevant content provider. They usually have a section dedicated to the latest stories.
Often, subscribing to a premium membership or following specific channels on streaming platforms gives you access to the latest stories easily. Some platforms also send notifications when new stories are available.