You can sell cars in GTA story mode. Usually, you need to find specific garages or characters that deal with car sales. The prices you get might vary based on the car's condition and rarity.
In GTA story mode, it's possible to sell cars. However, it often depends on factors like the type of car, your game progress, and available dealerships or contacts.