What's the difference between the Hong Kong version and the mainland version of Jin Yong's novels?

2024-09-24 04:47

1 answer

2024-09-24 05:59

The main differences between the Hong Kong version and the mainland version of Jin Yong's novels lie in their literary style, narrative style, and character creation. The Hong Kong version and the mainland version had different literary styles. Jin Yong's novels were widely read and praised in both Hong Kong and the mainland, but there were some differences in literary styles between the two places due to historical, political and cultural reasons. For example, the Hong Kong version of Jin Yong's novel was more gorgeous, vivid, and more detailed in the description of the spoken language. At the same time, there were some Hong Kong cultural elements such as the streets and alleys of Hong Kong, slang, and spoken language. On the other hand, the mainland version of Jin Yong's novel was closer to the original plot and character image. The language was more concise and bright, while retaining some of the original cultural elements. The Hong Kong version and the mainland version were also different in terms of narrative. The Hong Kong version of Jin Yong's novels tended to pay more attention to the emotional description and inner monologue of the characters, pay more attention to the shaping of the characters 'personalities and psychological changes, and pay more attention to the interactions and emotional entanglements between the characters in the plot. The mainland version of Jin Yong's novels paid more attention to the compact and logical plot, and paid more attention to the ups and downs of the plot and the conflicts of interest between the characters. In addition, there were some differences between the Hong Kong version and the mainland version in terms of character names and relationships. For example, the names and relationships of some characters were slightly different in the two places, and there were also some differences in the image and personality of some characters. The Hong Kong version of Jin Yong's novels and the mainland version have differences in literary style, narrative style, character creation, etc. These differences reflect the differences in the cultural environment and historical background of the two places, and also reflect the differences in the influence and audience groups of Jin Yong's novels in different regions.

Can I buy the Hong Kong version of Jin Yong's collection in the mainland?

1 answer

2024-09-18 20:34

You can buy the Hong Kong version of Jin Yong's collection in the mainland. You can buy them from large book chains or online bookstores such as Zhuoyue. com and Jingdong Books. In addition, some overseas purchasing websites could also purchase the Hong Kong version of Jin Yong's collection, but they had to pay attention to the authenticity of the books when purchasing to avoid buying inferior or pirated books.

What's the difference between the old version and the new version of Jin Yong

1 answer

2024-09-27 08:53

There were many differences between Jin Yong's old version and the new version. Here are some possible differences: 1. Character setting: The character setting of Jin Yong's old version and the new version is different. In the old version of the novel, many characters had distinct personalities and background stories, while the new version of the novel was more average and less distinct. 2. Plot: The old and new versions of Jin Yong's story are also different. In the old version of the novel, the plot was more complicated and full of suspense and surprises. The plot of the new version of the novel was relatively simple and tended to be more linear. 3. Language expression: The old version and the new version have different language expressions. The language in the old version of the novel was more straightforward and precise, while the new version of the novel was more euphemistic and used more rhetorical devices. 4. Character Creation: The characters of the old and new versions of Jin Yong are also different. In the old version, the characters were more three-dimensional and vivid, while in the new version, they were more flat. 5. Ending: The ending of the old version and the new version of Jin Yong is also different. In the old version of the novel, many endings had profound meanings and meanings, but in the new version of the novel, they were more simple and direct. In short, the old version and the new version of Jin Yong were different in terms of character setting, storyline, language expression, character image, and ending. The readers could choose the version that suited them according to their preferences.

What was the difference between Jin Yong's serial version and the trilogy version?

1 answer

2024-08-26 03:22

The serial version and the triple version of Jin Yong's novel were two different versions created by Mr. Jin Yong. There were certain differences in the story plot, character setting, writing style, and so on. Here are some of the differences between them: 1. Plot: The plot of the serial version is different from that of the trilogy version. Mr. Jin Yong continued to serialize the novel, and the plot was constantly changing. Therefore, in each edition, there would be different turning points and conflict points in the story. On the other hand, the trilogy version was relatively stable. The storyline and character setting were relatively mature. 2. Character setting: The character setting of the serial version and the triple version is also different. The characters in the serial version were more voluptuous. Each character had their own unique personality and background, which was more three-dimensional and complicated. The triple version was more concise and clear. The image of each character was relatively flatter, but it was also more realistic and closer to life. 3. Writing style: The writing style of the serial version and the triple edition is also different. The style of the serial novel was more gorgeous, the description was more detailed, and the language was more humorous. However, the triplets were more plain and focused more on the plot and the logic of the characters. 4. Revisions: Between the serial edition and the trilogy edition, Mr. Jin Yong would occasionally create revised versions to further modify and improve the novel. There might be some adjustments and cuts in the plot or changes and adjustments to the character's personality in the revised version. The serial edition and the triple edition are two different versions created by Mr. Jin Yong. They each have their own characteristics, and readers can choose to read them according to their own preferences and needs.

What was the difference between Jin Yong's new version and the old version?

1 answer

2024-07-16 18:11

Jin Yong's new version of The Heaven Sword and Dragon Sabre was different from the old version in terms of storyline, character setting, and writing style. The old version of The Heaven Sword and Dragon Sabre mainly described the love entanglement between Zhang Wuji, Zhou Zhiruo, and Zhao Min, as well as the conspiracy of Zhou Zhiruo, Mistress Annihilation, and the others. The new version of The Heaven Sword and Dragon Sabre focused more on describing Zhang Wuji's growth process, adding a lot of settings and descriptions of the martial arts world, and also paying more attention to the discussion of human nature and moral values. In terms of character settings, Zhou Zhiruo and Zhao Min in the old version of The Heaven Sword and Dragon Sabre were more ruthless. The new version of The Heaven Sword and Dragon Sabre was more human-like and had more depth and complexity. In addition, the new version of The Heaven Sword and Dragon Sabre had also been improved in terms of writing style. It was more delicate and vivid, and it was more in line with the reading tastes of modern readers. Jin Yong's new version of The Heaven Sword and Dragon Sabre was different from the old version in terms of storyline, character setting, and writing style. The readers could choose according to their preferences.

What was the difference between the old version of Jin Yong's novel, the 11-year-old version, and the 2013 version?

1 answer

2024-09-25 09:58

The difference between the old version of Jin Yong's novel, Lang Sheng, in 2011 and 2013 was as follows: 1. Different number of prints:11 edition, one edition, two prints, a total of 7 prints. 2013 edition, two edition, three prints, a total of 6 prints. 2. The cover design is different: The 11th edition and the 2013 edition have some differences in the cover design. The 11th edition uses Mr. Jin Yong's portrait on the cover while the 2013 edition uses Mr. Jin Yong's signature and work introduction. 3. Changes in font: There are some changes in the font between the 11th and 2013 versions. The 11th version is more quaint and the 2013 version is more modern. 4. Modifications to the content: The 11th edition and the 2013 edition have some adjustments in the content. The 11th edition has made some cuts and adjustments in the plot and character settings to make it closer to the original work. The 2013 edition made some changes to the original text to make it more suitable for modern people. 5. Different page numbers: There are some differences between the 11th and 2013 versions. The 11th version has a more standardized page format, while the 2013 version has a more chaotic page format. In general, there were some differences between the 11th edition and the 2013 edition in terms of printing quality, cover design, font changes, content adjustments, and page design. However, as a classic wuxia novel, these minor differences are not important. The readers can still appreciate their beauty and charm.

What was the difference between Jin Yong's revised novels and the old version?

1 answer

2024-08-25 19:55

Mr. Jin Yong was a famous martial arts novelist. His works were famous for their twists and turns in the plot, profound character descriptions, and beautiful writing style. His martial arts novels had been adapted into movies, TV series, comics and other works many times, which were deeply loved by readers. What are the differences between Mr. Jin Yong's revised novels and the old version? The specific differences are as follows: 1. Character: Mr. Jin Yong's revised works usually make major adjustments to the character's personality to make the character more realistic and three-dimensional, which is more in line with the reader's taste. For example, in The Deer and the Cauldron, Mr. Jin Yong adjusted Wei Xiaobao's character to make it more in line with the tastes of modern readers. 2. Plot: Mr. Jin Yong's revised works usually make major adjustments to the plot to make the plot more compact and more in line with the reader's reading needs. For example, Mr. Jin Yong made many changes to the plot and added many plots to make the story more complete. 3. Language expression: Mr. Jin Yong's modified works usually make great improvements to the language expression to make the language more beautiful, smooth and more in line with the reader's reading experience. For example, in The Deer and the Cauldron, Mr. Jin Yong optimized the use of language to make the story more vivid and exciting. There are differences between Mr. Jin Yong's revised work and the old version in terms of character, plot, and language expression. These differences are mainly reflected in the satisfaction of readers 'needs and the optimization of the work itself.

Is there any difference between the Taiwan version and the mainland version?

1 answer

2024-09-25 20:19

Crossing south and returning north referred to the spread and influence of literary works in different regions. The Taiwan version and the mainland version referred to the versions of the work in different regions. Under normal circumstances, the works that traveled south and returned north would have different effects and influences. Because of the differences in culture, history, economy, and other factors in different regions, people's understanding and acceptance of the works would be different. For example, some works might be regarded as classics in the local literary world but might not receive much attention and recognition in other regions. Similarly, some works may be very popular in the local area but may not attract enough attention in other areas. In addition, there might be differences in the spread and influence of works that traveled south and returned north. For example, some works might be restricted or banned in different regions due to political factors, resulting in their loss or modification in the the mainland of China version. The difference between the Taiwan version and the mainland version might be in terms of content, translation, release time, and so on. Under certain circumstances, the two sides of the Taiwan Strait may have different regulations and restrictions on the content and copyright of works.

What was the difference between Jin Yong's new version and the old one?

1 answer

2024-09-27 09:00

There were some differences between Jin Yong's New Condor of Gods and the old version in terms of storyline, character setting, and writing style. In terms of storyline, the old version of " The Condor of Gods " mainly narrated the war between Guo Jing, Huang Rong and the Mongolian Tartars. The new version of " The Condor of Gods " added more fantasy elements to tell the love story between Guo Jing, Huang Rong and Ouyang Feng. In addition, there was a new villain character in the new version of the movie. Ouyang Ke's image was more three-dimensional and complicated. In terms of character setting, Huang Rong in the old version of the movie was smarter and witty, while Huang Rong in the new version was kinder and gentler. The old Guo Jing was more honest and loyal, while the new Guo Jing was more cunning and treacherous. In addition, the image of Ouyang Feng in the new version of the Condor Heroes was more sinister and cunning, and he had the temperament of a villain. In terms of writing style, the old version of "The Condor of Gods" was more realistic, detailed, and sincere, while the new version of "The Condor of Gods" was more romantic and gorgeous, paying more attention to expressing emotions. In general, the new and old versions were different in terms of storyline, character setting, writing style, and so on. The readers could choose the version that suited them according to their preferences.

What was the difference between Jin Yong's latest revised version of Heavenly Sword and the old version?

1 answer

2024-09-27 08:42

The difference between Jin Yong's latest revised version and the old version was in the aspects of character creation, plot arrangement, and language style. In terms of character creation, Jin Yong's latest revised version of Heavenly Sword had added some new characters, such as Abbess Miejue, Zhou Zhiruo, Zhang Sanfeng, etc. These characters played a more distinct role in the novel and the story was richer. In terms of the plot arrangement, Jin Yong's latest revised version of Heaven had rearranged and modified the plot in the novel, adding some new plots such as the emotional line between Zhang Wuji and Zhou Zhiruo, as well as the various difficulties Zhang Wuji encountered when cultivating the Nine Yang Scripture. In terms of language style, Jin Yong's latest revised version of Heavenly Sword was closer to the taste of modern people. It used some more modern vocabulary and expressions to make the novel more understandable. At the same time, Jin Yong's latest revised version of Heavenly Sword also added some new stories and characters to make the novel more complete.

What was the difference between Jin Yong's revised version of The Return of the Condor Heroes and the old version?

1 answer

2024-08-13 21:18

What was the difference between Jin Yong's revised version of The Return of the Condor Heroes and the old version? Mr. Jin Yong had made many changes to The Return of the Condor Heroes to make its content more in line with the tastes and values of modern readers. The following are some of the revised aspects that are different from the previous version: 1. Character Description: Mr. Jin Yong's revised version has carried out a more detailed description of the characters in the novel. It has carried out in-depth exploration of the characters 'personalities and psychology, making the characters more three-dimensional and vivid. 2. Plot arrangement: The revised version has made more reasonable arrangements for the plot in the novel. It has added some plots such as the meeting, getting along and emotional development of Yang Guo and Xiao Longnu, as well as the stories of Huang Yaoshi and Zhou Botong, which makes the novel more complete and coherent. 3. Language usage: The revised version has made more beautiful adjustments to the language in the novel. It has added some modern vocabulary and expressions to make the language of the novel closer to the reading tastes of modern people. 4. Ending: The revised version has adjusted the ending of the novel and added some open endings to leave more room for the reader to imagine and think. In general, Jin Yong's revised version of The Return of the Condor Heroes has been improved and adjusted in terms of content, plot, language and ending to better meet the needs and expectations of modern readers.