I recommend "Being a Teacher at a Magic Girls 'School" to you. This book is a light novel-a fantasy novel. The male protagonist comes to her school to teach for the female protagonist, but only teaches the female protagonist's class. I hope you like my recommendation. Muah ~