Please consult a sentence in the Dream of the Red Chamber

Answer 1

There was a famous line in Dream of the Red Chamber that came from Jia Baoyu's " Dream Like Order ":

```
I often remember that I was drunk at dusk in the stream pavilion and didn't know how to return. At night I returned to my boat and strayed into the depths of lotus flowers. Fighting to cross, fighting to cross, startled a pool of gulls and egrets.
```

The meaning of this sentence was: I often remember when the sun was setting in the creek pavilion, I was drunk in it and didn't know the way home. When I returned home late, I accidentally entered the depths of the lotus flowers and fought to cross it. I was startled by a pool of gulls and herons.