The full translation was: The phrase " Qinu does not know his name " came from the ancient Chinese novel " Dream of the Red Chamber ", which originally read " Qinu does not know his name ". This meant that there was a man named Qinu, but he didn't know his name. In the novel, this sentence was a description of a character's identity, implying that this person's identity was different.