Where is Tang Bohu's Peach Blossom Nunnery Song written?Tang Bohu's Song of the Peach Blossom Monastery was written near the Peach Blossom Monastery in his hometown, Suzhou. This song described Tang Bohu's life of cultivation in the Peach Blossom Monastery, the scenery around the Peach Blossom Monastery, and some of the people in the Peach Blossom Monastery. This poem was considered one of Tang Bohu's representative works and was widely sung and appreciated.
Appreciation of Tang Bohu's Song of Peach Blossom NunnerySong of the Peach Blossom Nunnery was an ancient poem written by Tang Bohu, a writer of the Ming Dynasty. It described the scene of him drinking and composing poems in the Peach Blossom Nunnery, as well as his helplessness and emotion towards life. The following is an appreciation of this poem:
Song of the Peach Blossom Nunnery portrayed an open-minded and unrestrained image of Tang Bohu. In the poem, he was in the Peach Blossom Monastery and called himself the "Peach Blossom Immortal". He drank and made merry freely. The Peach Blossom Nunnery that he described was a quiet place with a strong cultural atmosphere. Here, he drank and composed poems to express his lofty aspirations and understanding of life, showing an open-minded and free personality.
The scene depicted by Tang Bohu in the poem reflected his helplessness and emotion towards life. He used the Peach Blossom Monastery to express the loneliness and loneliness in the depths of his heart. In the Peach Blossom Monastery, he was one with nature, but he could not get rid of the shackles of society and could not be truly free. This contradictory mood reflected the depression and hesitation in the hearts of ancient scholars.
Song of the Peach Blossom Nunnery portrayed Tang Bohu, who was full of personality and romanticism, with its open-minded, free and unrestrained poetic style. It represented a kind of aesthetic style and spiritual meaning of ancient Chinese poetry, which provided important enlightenment for later literary creation.
Tang Bohu's Peach-blossom NunneryTang Bohu's poem on the Peach Blossom Nunnery is as follows:
Peach Blossom Monastery
under the Peach Blossom Nunnery is the Peach Blossom Fairy.
Peach Blossom Fairy Man Peaches
And pluck peach blossoms for wine money.
Waking up from drunkenness, only sitting in front of flowers
Drunken, I still come to sleep under the flowers.
Half drunk, half awake, day after day
Flowers bloom and fall year after year.
wishing we last forever
for a thousand miles we share the beauty of the moon.
Tang Bohu's "Song of the Peach Blossom Nunnery" was written in oracle bone inscriptionsTang Bohu's Song of the Peach Blossom Nunnery would be written like this in oracle bone inscriptions:
Full of rice, full of money, full of peach blossoms, traditional nunnery peach blossoms.
Teacher's voice, tea cake, fragrant mellow nunnery outside the green wind ten thousand feet.
The spring breeze is ten thousand miles away, and the peach blossoms are like snow in the nunnery.
My soul is circling the peach blossoms in the nunnery like snow.
The soul is surrounded by the Peach Blossom Nunnery, singing like the snow Peach Blossom Nunnery.
Full of rice, full of money, full of peach blossoms, traditional nunnery peach blossoms.
Teacher's voice, tea cake, fragrant mellow nunnery outside the green wind ten thousand feet.
The spring breeze is ten thousand miles away, and the peach blossoms are like snow in the nunnery.
My soul is circling the peach blossoms in the nunnery like snow.
The soul is surrounded by the Peach Blossom Nunnery, singing like the snow Peach Blossom Nunnery.
What was the meaning of Tang Bohu's 'Song of the Peach Blossom Nunnery?'The meaning of Tang Bohu's "Song of the Peach Blossom Nunnery" was:
In the Peach Blossom Cove, under the Peach Blossom Nunnery, there is a Peach Blossom Fairy.
Peach Blossom Immortal planted peach trees and plucked peach blossoms to exchange for wine money.
I sit in front of flowers when I'm sober, and sleep under flowers when I'm drunk.
Half awake and half drunk, day after day, flowers fall and bloom year after year.
I hope that flowers will bloom for a long time.
This poem described Tang Bohu's life under the Peach Blossom Monastery and his pursuit of love. In the poem, the peach blossom fairy planted peach trees and picked peach blossoms to exchange for wine money as a metaphor to express Tang Bohu's obsession and pursuit of love.
Tang Bohu's Peach Blossom Nunnery PoemTang Bohu's " Peach Blossom Nunnery Poetry " was a philosophical and interesting piece that depicted a conversation between a nunnery master and a monk.
The poem wrote:
The Peach Blossom Fairy in the Peach Blossom Temple
Peach Blossom Immortal Man grows peach trees.
Waking up from drunkenness, only sitting in front of flowers
Drunken, I still come to sleep under the flowers.
Half drunk, half awake, day after day
Flowers bloom and fall year after year.
I hope the ocean and moon will shed tears
I hope we can live together for a long time.
This poem was set in the Peach Blossom Monastery and described the conversation between the nunnery master and the monk to express his understanding of life and love. Among them,"Peach Blossom Fairy Race Peach Blossom" expressed a positive attitude towards life, that is, to realize one's ideals and goals through one's own efforts and creation. And " when you're sober, you only sit in front of the flowers and when you're drunk, you still sleep under the flowers " showed the perception of life and love after being drunk, that is, no matter when and where, you should cherish the present and enjoy the beauty of life. Finally," I hope the moon and pearl in the sea have tears, I hope we can spend thousands of miles together " expressed people's yearning and desire for beautiful love and reunion, and entrusted people with a beautiful vision of life and love.
This poem is concise, profound, philosophical and interesting. It is one of Tang Bohu's representative works and also a classic in the history of Chinese literature.
Tang Bohu's Peach Blossom Nunnery PoemTang Bohu's poem on the Peach Blossom Nunnery was one of the most famous poems in the history of Chinese literature. The author was Tang Bohu, a writer of the Ming Dynasty. This poem depicted Tang Bohu's life in the Peach Blossom Monastery and his perception of nature and life.
Song of Peach Blossom Nunnery
Tang Bohu
In the Peach Blossom Cove, under the Peach Blossom Nunnery, there is a Peach Blossom Fairy.
Peach Blossom Immortal planted peach trees and plucked peach blossoms to exchange for wine money.
I sit in front of flowers when I'm sober, and sleep under flowers when I'm drunk.
Half drunk, half awake, day after day, flowers bloom and fall, year after year.
I watch the flowers bloom in front of the courtyard, and I fly with the cranes in the sky.
The wild path is clouded with white hair, and homesickness grows every night.
Tang Bohu's "Peach-blossom Nunnery Poetry"Tang Bohu's 'Peach-blossom Temple Poem' was a classic work in the history of Chinese literature and was hailed as one of the representatives of Jiangnan's gifted scholars. This poem described Tang Bohu's love for spring peach blossoms and his yearning for beautiful love through the Peach Blossom Monastery.
The poem was as follows:
In the Peach Blossom Cove, under the Peach Blossom Nunnery, there is a Peach Blossom Fairy.
Peach Blossom Immortal planted peach trees and plucked peach blossoms to exchange for wine money.
This poem used the rhythm of a seven-character quatrain. Each sentence had a beautiful rhythm and smooth rhythm. The poem used the images of peach blossom nunnery, peach blossom fairy, peach blossom wine, etc. to combine the beauty of spring peach blossoms with the poet's emotions to create a warm and romantic atmosphere.
Tang Bohu's "Peach Blossom Nunnery Poetry" not only occupied an important position in the history of Chinese literature, but was also deeply loved and praised by later readers as one of the treasures of Chinese culture.
What was the full translation of Tang Bohu's Song of the Peach Blossom Nunnery?The full text of Tang Bohu's "Song of the Peach Blossom Nunnery" is translated as follows:
The Peach Blossom Monastery was located on Peach Blossom Island outside Chang Gate of Suzhou. Peach blossoms bloomed on the island, and the peach blossoms in the nunnery were as white as snow. In front of the nunnery, a stream flowed through the peach blossom forest. Peach blossoms of various colors bloomed by the stream, as beautiful as brocade.
There was a talented scholar named Bo Hu who lived in the Peach Blossom Monastery. He had created many excellent poems. One day, he was playing on Peach Blossom Island and suddenly had an inspiration to write this song,"Song of the Peach Blossom Nunnery."
Song:
In the Peach Blossom Monastery, the Peach Blossom Immortal planted peach trees.
Picking peach blossoms to eat, never hungry for a lifetime.
In this poem, Bo Hu used the image of peach blossoms to describe the short and impermanence of life to express his feelings and thoughts about life. This poem was known as one of the quatrains of the Tang Dynasty and a classic in Suzhou literature because of its concise and beautiful style and profound ideology.
Tang Bohu--the correct full text of "Song of Peach Blossom Nunnery"The full text of Tang Bohu's "Song of the Peach Blossom Nunnery" is as follows:
Peach Blossom Monastery
under the Peach Blossom Nunnery is the Peach Blossom Fairy.
Peach Blossom Fairy Man Peaches
Picking peach blossoms for wine money.
Waking up from drunkenness, only sitting in front of flowers
Drunken, I still come to sleep under the flowers.
Half drunk, half awake, day after day
Flowers bloom and fall year after year.
wishing we last forever
for a thousand miles we share the beauty of the moon.